セゾン(saison:季節)
日本で「セゾン」と言えば,某巨大デパートグループを想像するかもしれませんが,これはフランス語で「季節」を意味する名詞です。ちなみに<四季のことは「quatre saisons(キャトル・セゾン)」と言います。これはそのまま「4つの季節」という意味です。読み的には,「ai」で「エ」と発音するというフランス語の規則だけ覚えておけば問題なく発音できるでしょう。ちなみに「母音と母音の間にはさまれた"s"」は「z」とにごって発音されます。
saisonは女性名詞なので,くっつく定冠詞は「la」です。昔アン・ルイスの歌っていた歌で「ラ・セゾン」というのがありましたが,まさにこのことです。
| 固定リンク
「日常生活に転がっているフランス語」カテゴリの記事
- トラバーユ(travail:仕事)(2008.10.20)
- デジャヴ(déjà vu)(2007.08.12)
- オーデコロン(Eau de Cologne)(2007.07.19)
- ロマン(roman:小説)(2007.07.14)
- concierge(コンシェルジュ:門番)(2007.06.28)


コメント